真っ先に行動することを表す言葉として「いの一番」というのがありますが、建て方で、柱を立てるときに、柱の位置を表す横軸と縦軸の最初の番号が「い」と「１」であることからきているようですね。今日は朝一番で、建て方の段取りに必要なこの番号の表示方法を覚えようと思い、じっと見ていて、ふっと気が付いて確認したら、そうだったのです。建築に関わらなければ、全く気が付かないですよ。辞書に載っていないですから、少し得した気分です。